AR-GOD, PUU

13,90

1.Такмакъёс

Tšastuškad

Dancing song

Частушки

 

2.Пӧртмаськон гур

Sügisene sanditamise viis

Autumn fertylity ritual song

Напев осеннего ряженья

 

3.”Vanapagan ostab lehma”

“Шайтан аслыз скал басьтэ”

“The Devil buys a cow”

«Бес покупает себе корову»

 

4.”Ой, уе”

“Oi, minu öö”

„O, my night“

«Ой, моя ночь»

 

5.Армие келян кӱй

Nekrutilaul

Conscript song

Напев проводов в армию

 

6.Дёж крезь

Kurb laul (Besserman trad.)

Sad song (Besserman trad.)

Горестный (бесермянский) напев

 

7.Уддяди куно гур

Külaliste võõrustamise laul Karamas-Pelga külast

A quest greeting song from Karamas- Pelga village

Гостевой напев д. Карамас-Пельга

 

8.Быӟӟыннал гур

Lihavõttepüha laul

Easter holidays song

Пасхальный напев

 

9.Апай сямен

Mõrsja tantsulaul pulmas

Bride’s dance song at the wedding

Напев свадебного девичьего танца

 

  1. „Занабей” шудон кырӟан

 

„Zanabey” mängulaul

Play song“Zanabey“

Игровая песня «Занабей»

 

 

11.Гершыд гур

Suvepüha rituaalne palvelaul

Gershyd tune, summer ritual song

Напев летнего моления

 

12.Нуны веттан гур

Hällilaul

Lullaby

Колыбельная

Kategooria:

Kirjeldus

Folktrio AR-GOD  album „PUU“  on sümbol  pärimuse  allhoovuse( sügavuse) elujõust – selles leiduvad  muusikapärlid on südamega poleeritud. 

AR-GOD teine album”PUU” on soomeugri pärimusmuusika traditsioonide tugev ja elujõuline kandja.

Muusikute tundlikult  tasakaalukas,  kaasaegse helikeelega  tõlgendused  elavdavad sidet selle arhailise  pärimusega.

 

Folktrio AR-GOD repertuaar koosneb põhiliselt Udmurdi erinevate piirkondade  mitmehäälsetest rahvalauludest, ürgsetest loitsudest ja Eesti  pärimusest. Kompositsioonid  on põimitud improvisatsiooniliste  meloodiatega.

AR-GOD  on pälvinud väga head vastukaja ja  2017 aastal  ilmus neil debüütalbum, mis nomineeriti  (Eesti Etnokulp 2017) parimaks rahvalaulu debüütalbumiks!

Silbipaar AR-GOD on kultuuriliselt oluline nii põhja- kui ka lõunaudmurtidele. AR tähendab kalendriaastat ja on ka türgikeelne vaste udmurdile. Sõnaosa GOD esineb tihti põhjaudmurdi ja bessermanide pärimuslaulude tekstides. Kui kaks silpi kokku panna, tähendab AR-GOD kalendrit.

AR-GOD on esinenud paljudel festivalidel Soomes, Lätis, Hollandis, Belgias, Jaapanis, Prantsusmaal ja loomulikult Eestis.

Folktrio AR-GOD:

Maria Korepanova – laul/vocal, sansula/sansula, ülemheliflööt/overtune flute, raamtrumm/farme drum

Nikolai Anisimov – laul/vocal, vihmapill, kõlinad-kuljused-plaksutused

Toivo Sõmer – laul/vocal , seto kannel/Estonia zither, mandoola/mandola, handi-mansi lüüra, raamtrumm